Created from high-quality wood, milled with simple clean lines and presented with a satin finish. Includes an off-white mount that will not discolour or fade with age. - Simple, elegant design - Premium, fine art paper with a gently textured surface - Handmade by specialist picture framers - FSC certified off-white mat / window mount - Delivered ready for hanging

“Two Veil Goldfish” is a captivating watercolour on silk depicting an ethereal underwater scene. Ohara Koson, a master of Kachō-ga (a style primarily concerned with bird-and-flower paintings), renders two goldfish with dramatic, elegant fins that flutter like silk veils through the water. The translucence of their fins, delicately painted in shimmering shades of gold and faint red streaks, juxtaposes elegantly against the cool, muted blue backdrop of the water. The fish appear to be suspended in time, poised with graceful tranquility, a quality that imbues the scene with a sense of serene motion and subtle beauty.

Koson's keen observation of nature is evident in his meticulous detailing of the goldfish scales and delicate fins, capturing the reflective and refractive qualities of light flowing through the water and the transparent parts of the fish. The composition is simplified yet sophisticated, with a minimalist approach that draws focus directly to the goldfish, creating a harmonious balance and a meditative quality. The painting exemplifies Koson’s mastery in capturing the ephemeral beauty and elegance of aquatic life through a delicate interplay of colour, form, and light.

Artist Information and Context:

Ohara Koson (1877–1945), sometimes referred to as Shōson or Hōson, was a distinguished Japanese artist renowned for his captivating woodblock prints and paintings of birds and flowers, a genre known as Kachō-ga. Koson's work falls within the broader Shin-hanga ("new prints") movement, a 20th-century revival of traditional Japanese printmaking aimed at recapturing aspects of Ukiyo-e while integrating more Western stylistic elements like realism and atmospheric effects.

Despite primarily being known for his prints, Koson also excelled in painting, often employing silk as his canvas for enriching textures and a luminous finish. "Two Veil Goldfish" belongs to his later period, reflecting his refined command over natural subjects with an exquisite sense of colour and composition.

Details of the Original Painting:

The original work of "Two Veil Goldfish" is housed in several prominent international collections, including the Rijksmuseum in Amsterdam. With preserved silk paintings and prints scattered across museums and private collections worldwide, Koson's work continues to be highly regarded in both Eastern and Western art circles.

Significance in Artistic Movements:

Koson's contribution to the Shin-hanga movement is significant. Departing from the traditional flatness and bold outlines of Ukiyo-e, Koson's works introduced a greater subtlety in line and a soft interplay of colour gradients. His "Two Veil Goldfish" reveals a delicate observation and a penchant for the natural beauty that characterizes much of his oeuvre.

Koson’s blending of traditional Japanese themes with contemporary sensibilities attracted a global audience, particularly in Europe and North America, where his works were bought and collected avidly. These works symbolize a bridge between centuries of Japanese heritage and the modern international art scene, demonstrating how traditional techniques can evolve and touch a modern audience.

Noteworthy Details of the Painting:

Key elements to note in "Two Veil Goldfish" include the dexterous handling of the fish's veil-like fins and tails, which create a sense of weightless motion. Additionally, the subtle gradient in the water’s background—from deeper blue to soft azure—enhances the sense of depth and tranquility. The limited yet precise use of colour exemplifies Koson’s great skill in the watercolour medium, allowing each fish to become a focal point that conveys both fragility and splendour.

In essence, “Two Veil Goldfish” not only exemplifies Ohara Koson’s mastery of the Kachō-ga genre but also serves as a beautiful testament to the Shin-hanga movement’s role in the global art arena.